One young man died due to lightning, four were seriously scorched
चांद थाना
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!
A youth died due to lightning, while four people were seriously burnt in Badhar village of Goi under Chand police station area of Kaimur district. The deceased youth has been identified as Raja Bind, 16-year-old son of Munna Bind, a resident of village Goi.
आकाशीय बिजली से हुई मौत से संबंधित मिली जानकारी के मुताबिक गुरुवार की देर शाम गोई के बधार में बारिश के दौरान आकाशीय बिजली गिरने से उसके चपेट में आकर राजा बिंद गंभीर रूप से झुलस गया बेहोश होकर जमीन पर गिर गए, जबकि अन्य चार लोगों में राजेंद्र बिंद, पहेटू बिंद, पनारू बिंद एवं संदीप बिंद भी अकाशीय बिजली की चपेट में आने से गंभीर रूप से जख्मी हो गए।
According to the information received related to the death due to lightning, Raja Bind got seriously scorched due to lightning during the rain in Goi’s Badhar late on Thursday evening and fell unconscious on the ground, while Rajendra was among the other four people. Bind, Pehetu Bind, Panaru Bind and Sandeep Bind also got seriously injured due to lightning.
इस घटना की सूचना पर आनन-फानन में स्थानीय लोगों ने सहयोग कर घायल लोगों को चांद सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र पहुंचाया, जहां चिकित्सकों के द्वारा राजा बिंद को मृत घोषित कर दिया गया, जबकि अन्य लोगों का इलाज सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र में किया जा रहा है।
On the information of this incident, local people cooperated and rushed the injured people to Chand Community Health Center, where Raja Bind was declared brought dead by the doctors, while others are being treated at the Community Health Center.
वहीं इस घटना की सूचना चांद अंचलाधिकारी को मिली तो मौके पर अंचलाधिकारी नागेंद्र कुमार एवं थानाध्यक्ष संजय कुमार मौके पर पहुंचकर मामले से संबंधित जानकारी लेने के बाद करवाई में जुट गए। इससे संबंधित जानकारी लेने पर अंचलाधिकारी नगेंद्र कुमार के द्वारा बताया गया कि अकाशीय बिजली के चपेट में आने से राजा बिंद की हुई मौत के बाद उनके परिजनों को आपदा प्रबंधन विभाग के तरफ से चार लाख रुपए की सहायता राशि दी जाएगी, जिसके लिए किन-किन दस्तावेजों की जरूरत पड़ेगी उसकी जानकारी उन्हें दे दी गई है।
On the other hand, the Chand Circle Officer got the information about this incident, then on the spot, Circle Officer Nagendra Kumar and SHO Sanjay Kumar reached the spot and after taking information related to the matter, got involved in the action. On taking information related to this, it was told by the Circle Officer Nagendra Kumar that after the death of Raja Bind due to lightning due to lightning, his family members would be given an assistance amount of four lakh rupees from the Disaster Management Department, for which The information about the documents that will be required has been given to them.
